Un poco de periodismo y otras cosas

La popular red de microbbloging ya está disponible en cuatro idiomas más, el árabe, el persa, el hebreo y el urdu, todo ello gracias a la colaboración de 13.000 voluntarios que han traducido las opciones de menú de Twitter en pocas semanas. Twitter es cada día más universal. La red social ya ha conseguido ser traducida a cuatro nuevos idiomas, el hebreo, el persa, el árabe y el urdu, gracias a la labor de 13.000 voluntarios. La iniciativa de llegar a otras cuatro lenguas viene derivada de la repercusión que tuvo Twitter durante la llamada 'primavera árabe' hace un año. A raiz de ese hecho, Twitter habilitó estos cuatro idiomas en el Centro de Traducción de la red de microblog. Alrededor de 13.000 voluntarios de todo el mundo han colaborado desde el pasado 25 de enero para que esta opción esté disponible, según el blog oficial de Twitter. Entre los voluntarios, la red social destaca a los siguientes: un blogger saudí, estudiantes universitarios de Egipto, un periodis...

Éramos adolescentes, estábamos en los últimos años de secundaria, no esperábamos regalos de nadie y la Navidad había dejado de ser una fecha importante para mí y mis hermanos. Acaso nos entusiasmaba la posibilidad de recibir una propina mayor que la del resto del año y comer panetón o beber chocolate caliente. Sin embargo, mi padre nos impuso el espíritu navideño obligándonos un intercambio de regalos. Conseguí cualquier cosa para mis hermanos y mis padres, por cumplir, y recibí mis paquetes con el mismo desdén. Entonces lo vi. Mi hermana me había envuelto El otoño del patriarca. Nunca había sido tan libre. Finalizaba el año y me quedaban tres meses por delante, tres meses dedicados a la vagancia, a jugar fútbol con los amigos, a leer o ver televisión hasta la hora que quisiera. Iba a empezar mi último año del colegio, probablemente las próximas vacaciones las pasaría estudiando para ingresar a la universidad, así que eran mis últimas vacaciones indocumentado. Con ese aire cogí l...

Samsung Electronics Co, Ltd ha anunciado que el Galaxy S II fue nombrado "Mejor Smartphone" por la GSMA, organización que representa los intereses de la industria de las comunicaciones móviles en todo el mundo y que alberga el Mobile WorldCongress en Barcelona. Este reconocimiento responde al alto rendimiento del dispositivo y a la abrumadora aceptación que ha tenido en los consumidores. Galaxy S II, el smartphone insignia de Samsung, obtuvo unas ventas mundiales de más de 10 millones de unidades en sólo 5 meses, más rápido que cualquier otro dispositivo en la historia de Samsung, y superó los 20 millones de ventas en 10 meses. El Galaxy S II es un teléfono inteligente muy delgado (8.49mm) y ligero, respaldado por un procesador de doble núcleo y una incomparable pantalla Super AMOLED Plus. Los cuatro centros o “hubs” de contenido y entretenimiento, proporcionan a la perfección acceso instantáneo a música, juegos, lectura de correo electrónico y servicios de redes sociale...

Creador y director de la revista digital Prodavinci.com, el economista Ángel Alayón convive con soltura entre números y letras. Laura Helena Castillo Con una intención claramente subversiva nació el blog Prodavinci: como un lugar para discutir libremente las ideas. Eso fue en 2008. A principios de 2010 la conspiración ya había sumado suficientes conjurados como para convertirse en la revista web venezolana que seguían los aficionados a pensar frente a una pantalla. Hoy tiene casi 40.000 seguidores en Twitter, 21.000 en Facebook y 7.000 suscritos al boletín que divulga su contenido por email. Un complot a escala mayor en Internet, ese territorio en el que se supone que la velocidad de los procesos convierte en un atrevimiento leer pausada y concentradamente. Esta semana Prodavinci ofrecía un menú de lectura que recorría el país y también más allá: pasaba por el concierto de Jorge Drexler en La Castellana, Caracas, una "crónica impredecible" de Willy McKey; buscaba, j...

¿Cuál debería ser el papel del defensor de los lectores dentro de una sala de redacción? El defensor debe ser el punto de vista independiente, encargado de que el medio se guíe por los principios de la ética periodística que motivan su quehacer. ¿De qué manera el defensor del lector se convierte en vehículo de empoderamiento del lector? Cuando se responde de manera inteligente a sus cuestionamientos. Cuando se reúnen sus quejas, comentarios y preocupaciones y ellos se sienten escuchados y respetados, se motiva su participación. Con la llegada de los blogs y los comentarios adjuntos a los artículos, ¿se ha transformado la función del defensor del lector en los medios? Las reglas en el periodismo son las mismas, ya sea en el impreso o en la web, y el deber del defensor continuará siendo el de ser un vínculo más entre el medio y sus lectores, independiente del formato en que se presenten las historias. Pero, ¿la figura del defensor del lector no se ha vuelto difusa en la m...

Las seis aplicaciones financieras recomendadas para descargar en su iPhone Bogotá Los smatphones se tomaron la vida de los ejecutivos. Actualmente quien tenga a la mano uno de estos teléfonos, tiene acceso a todo tipo de información, e incluso puede ser útil para manejar sus finanzas personales. ..Desde el año 2008, se vienen renovando las plataformas existentes, las cuales le han permitido a las empresas, entre otras entidades, cobijar a sus clientes con una serie de beneficios, que apuntan a la comodidad del cliente. Las herramientas que están a disposición de los usuarios, están direccionadas a recortar distancias, recibir actualizaciones, realizar trasacciones y compartir datos. Google, Apple y Distimo, son algunas de las empresas que han instalado sus tiendas en internet, Adroid Market, Apple Apps, Distimo, respectivamente, con una variedad de servicios que pueden ser fácilmente instalados por el usuario y gran parte de ellas, no tienen un costo de instalación ni de per...

En una clara alusión a la ley SOPA estadounidense, el presidente de Google, Eric Schmidt, dijo ayer que los intentos de controlar Internet con regulaciones "van a fracasar" porque "Internet y la tecnología son como el agua y encontrarán su camino". Lo dijo durante su discurso en el Mobile World Congress (MWC) de Barcelona, el mismo día en que la comisaria europea de Justicia, Viviane Reding, pidió a su compañía que deje en suspenso las nuevas normas de privacidad anunciadas para el primero de marzo. Según las autoridades comunitarias, las normas no cumplen la normativa europea de protección de datos. Schmidt recordó también a los cinco mil millones de personas que aún no tienen conexión a Internet, -"si la red ahora es así de alucinante, imaginaos cuando todos formemos parte de ella"- si bien no se mostró muy optimista sobre sus posibilidades de incorporación: "En los próximos años, la brecha entre los usuarios avanzados de la red y los que no t...